“Inspirada en la vida de Sarah Bernhardt, esta pieza teatral se vuelve tan fascinante como su leyenda. Paradojalmente, es un joven autor, quien ha sabido verter con ejemplar precisión y en apretada síntesis, todos los avatares de la vida tempestuosa de la diva francesa”. Las palabras escritas por Eugenio Guzmán, director a cargo de la adaptación que Teatro UC hizo de Sarah Bernhardt, en 1984, describen bien lo que el espectador verá en escena. Tal como sintetiza Guzmán en el programa de mano del estreno, la versión, con notables actuaciones de Silvia Piñeiro y Ramón Núñez, indaga en “la vertiente caudalosa de vida y energía que emana de los personajes y sus fantasmas, como también de los signos de muerte que combate Sarah, con ferocidad e histrionismo”.
Adaptación de Memoir de John Murrell
Dirección Teatral: Eugenio Guzmán
Elenco: Silvia Piñeiro y Ramón Núñez
Escenografía e Iluminación: Ramón López
Vestuario: Sergio Zapata
Selección Musical: Juana Subercaseaux
Sonido Teatro: Horacio Acuña y Raúl Pacheco
Confección Vestuario: Flaminia Contreras y Sergio Aravena
Jefe Electricista: Carlos Cabezas
Ayudante: Luis Alcaide
Tramoya: Bernardo Olivero, Nolberto Álvarez y Claudio ViedmaDirección TV: Tatiana Gaviola
Producción TV: María Teresa Guzmán
Iluminación TV: Humberto Castagnola
Cámaras: Arturo Anfossi, Sebastián Donoso y José Ibaceta
Ingeniero: Julio Narbona
Control de Video: Francisco Arellano
V.T.R (Video Tape Recorder): Raúl Ríos
Edición: Arturo Anfossi
Sonido TV: Felipe Pincheira
Ayudantes: Nibaldo Angulo y Hugo Lagos
Eléctricos TV: Carlos Cabezas, Raúl Ríos y José Calvo
Asistente de Grabación: Tati Penna